SHIPPO Self produced works of April (1) 4月の自主制作(1)

We are again suspending our SHIPPO and Glass fusing classes this month due to the global virus outbreak.

Prayers for people affected by the virus, and that the outbreak will cease as soon as possible.

In the meanwhile, those who have the electric furnace at their own homes are working hard to improve their techniques. The following are the SHIPPO works, Part 1.

今月も七宝焼きとガラスフュージングのクラスを自粛しています。

世界中の人々に、一日も早く日常生活が戻ってきますように。

現在は自宅に炉を持っているメンバーが自主的に作品を制作しています。

以下は七宝の作品、その1です。

1.

Warming of water in spring

水温む

2.

Sunshine grapes

木洩れ日に輝く葡萄

3.　

Spring mist

春霞

4.

Hogwarts

ホグワーツ

5.

Sakura this year is, especially beautiful

今年の桜はことさら、美しい

6.

Lipstick message

ルージュの伝言

7.

When I want to lift my spirits

気分をあげたいときに

8.

Fusion of Japanese & Western

和と洋の融合